17.02.2013 в 16:40
Несколько не в тему, но схожее. В общем, летом 2000 года случилось нам стоять рядом с краснодарским спецназом МВД.И был там у них здоровенный прапор с позывным Хохол. Позывной он получил за то, что был родом из одного из множества сёл Юга России, где говорят на суржике - смеси русского и украинского языков, причём смесь эта зачастую настолько дикая, что получается как в книге Думбадзе "Я, бабушка, Илико и Илларион", когда бабушка говорит: "Твой дед так хорошо русский язык знал, так хорошо знал, что его даже русский почтальон не понимал!".
Выглядел Хохол колоритно: помимо габаритов трёхстворчатого шифоньера с антресолями, он являлся гордым обладателем абсолютно лысой башки, отполированной до такого зеркального блеска, что её (лысину) запросто можно было использовать в качестве пресловутого фотонного отражателя; и шикарных запорожских усов, способных вызвать зависть даже у Тараса Бульбы. Ну и голос у него был под стать - от его баса даже танки шарахались.
И вот как-то раз, во время очередного культурного мероприятия, именуемого в народе "пьянка", я обратил внимание, что Хохол сидит пасмурный и молчаливый, что, в общем-то, для него не характерно. Мне ж стало интересно - чего это он прижух так - ну и подкатился я к нему с этим вопросом. А дальше было шоу. Попытаюсь рассказать, как он, жаль только, что текст интонаций не передаёт. То есть представьте: сидит такой вот здоровенный дядя, и гулким басом жалуется:
- Ось, дывысь, Котяра, яка закавыка: получив я новы камуфлэж, надив на сэбэ да почапав до зиркала. Бачу на себэ и любуюсь - ось який я дюже гарный хлопчэ на усий нашэй располагэ. А тут на Эс-Бэ_зэ ихать. Ну, одэв я броник, "сфэру", разгрузку, да сидэв на бэтэр. (Небольшое пояснение - пулемётчик и снайпер обычно едут лицом назад, контролируют заднюю полусферу. Вот и Хохол ехал лицом к корме). Едэм, а бэтэр так и шкандыбаэт, так и шкандыбаэт! Да як я пиздаунувси... Та у новом камуфлэжу... та у лужу... Колэмэт у одну сторону, "сфэра" - у другу, а я разлегси, як тий свинюк у бабки на дэрэвне - у луже, та у новом камуфлэжу!
От его монолога меня сложило так, как ни один йог не сложится. Хохол огорчённо посмотрел на меня и воскликнул:
- Ось, хлопцы, дывытесь, як скажённа Котяра котяшится! У-тфу на тоби, мудосранэц...
URL комментарияВыглядел Хохол колоритно: помимо габаритов трёхстворчатого шифоньера с антресолями, он являлся гордым обладателем абсолютно лысой башки, отполированной до такого зеркального блеска, что её (лысину) запросто можно было использовать в качестве пресловутого фотонного отражателя; и шикарных запорожских усов, способных вызвать зависть даже у Тараса Бульбы. Ну и голос у него был под стать - от его баса даже танки шарахались.
И вот как-то раз, во время очередного культурного мероприятия, именуемого в народе "пьянка", я обратил внимание, что Хохол сидит пасмурный и молчаливый, что, в общем-то, для него не характерно. Мне ж стало интересно - чего это он прижух так - ну и подкатился я к нему с этим вопросом. А дальше было шоу. Попытаюсь рассказать, как он, жаль только, что текст интонаций не передаёт. То есть представьте: сидит такой вот здоровенный дядя, и гулким басом жалуется:
- Ось, дывысь, Котяра, яка закавыка: получив я новы камуфлэж, надив на сэбэ да почапав до зиркала. Бачу на себэ и любуюсь - ось який я дюже гарный хлопчэ на усий нашэй располагэ. А тут на Эс-Бэ_зэ ихать. Ну, одэв я броник, "сфэру", разгрузку, да сидэв на бэтэр. (Небольшое пояснение - пулемётчик и снайпер обычно едут лицом назад, контролируют заднюю полусферу. Вот и Хохол ехал лицом к корме). Едэм, а бэтэр так и шкандыбаэт, так и шкандыбаэт! Да як я пиздаунувси... Та у новом камуфлэжу... та у лужу... Колэмэт у одну сторону, "сфэра" - у другу, а я разлегси, як тий свинюк у бабки на дэрэвне - у луже, та у новом камуфлэжу!
От его монолога меня сложило так, как ни один йог не сложится. Хохол огорчённо посмотрел на меня и воскликнул:
- Ось, хлопцы, дывытесь, як скажённа Котяра котяшится! У-тфу на тоби, мудосранэц...